RICHARD GALLIANO predstavlja Passion Galliano: ‘Around Gershwin’ (FRA)

21h @ predverje gradu Kromberk:

*v primeru dežja v Kulturni Dom, Bevkov trg 4, NG

Predprodaja: mojekarte.si

RICHARD GALLIANO predstavlja Passion Galliano: ‘Around Gershwin’ (Francija)

Richard Galliano je glasbenik velikega svetovnega formata, virtuoz na  harmoniki in tangovskem bandoneonu, inovativni skladatelj ter varovanec  prestižne založbe Deutsche Grammophon. Na Grad Kromberk prihaja s  koncertom, ki temelji na glasbi ikoničnega ameriškega skladatelja  Georgea Gershwina, ki se je med drugim podpisal pod nekatere kultne jazz  standarde, orekstralna dela, kot sta Rapsodija v modrem (1924) in Amerikanec v Parizu (1928), ter opero Porgy and Bess (1935). Galliano vas bo peljal na brezčasno glasbeno odisejado, kjer bodo zabrisane vse stilistične in časovne meje. Album ‘Around Gershwin’,  ki bo pri založbi Pentatone izšel septembra 2024, predstavlja intimno  odo ljubezni, a hkrati tudi drzen in duhovit dialog z vplivnim ameriškim  skladateljem, ki je zaznamoval glasbo 20. stoletja.

Zasedba: Richard Galliano – harmonika, bandoneon

Več informacij: www.richardgalliano.com/

Vstopnina: 25€ / 20€ (predprodaja)

Predprodaja: mojekarte.si

19h @ Amfiteater gradu Kromberk:

Tržnica Dobrote sveta

Ponudba slovenske in italijanske lokalno predelane hrane ter pijače v amfiteatru gradu Kromberk.

Poletni festival Glasbe sveta ne ponuja le tradicije in iskrenosti z  glasbo, ampak tudi z domačimi dobrotami. Oljkarji, vinarji, sirarji,  zeliščarji, čebelarji, pivovarji in drugi lokalni čezmejni pridelovalci  na Tržnico dobrot prinesejo svoje pridelke in jih ponudijo v okušanje in  nakup gostom. Poudarjamo prijaznost do narave in ljudi. Razvajali vas  bomo z zdravo prehrano ter domačimi in ekološkimi pridelki. Na Tržnici  dobrot bodo prisotni tudi domači rokodelci in umetniški ustvarjalci.

Vstop na Tržnico dobrot je za obiskovalce prost.

*Glasbe sveta/Musiche dal Mondo 2024 13. edicija čezmejnega mednarodnega festivala Glasbe sveta / Musiche dal Mondo tradicionalno prinaša barvit preplet različnih glasbenih tradicij in godb sveta ter pestro spremljevalno ponudbo lokalno predelane hrane in pijače na tržnici Dobrote sveta v amfiteatru gradu Kromberk. Letošnja edicija se prekriva s projektom Zrcala meje / Specchi di confine, ki poleg osrednjega dogajanja na Gradu Kromberk (SI) in v Vili de Nordis (IT) vključuje tudi bogat spremljevalni program z razstavami, sprehodi in degustacijami.

Organizacija: Kud Morgan, Goriški muzej, Circolo Controtempo www.glasbesveta.org // https://controtempo.org

(ENG)

The world-renowned musician, virtuoso on the accordion and tango bandoneon, innovative composer and protégé of the prestigious Deutsche Grammophon label, Richard Galliano, comes to Kromberk Castle with a concert based on the music of the iconic American composer George Gershwin.* * In case of bad weather, the concert will take place at the Kulturni dom Nova Gorica. Richard Galliano (FR) Richard Galliano is a world-class musician, a virtuoso on the accordion and the tango bandoneon, an innovative composer and a protégé of the prestigious Deutsche Grammophon label. He comes to Kromberk Castle with a concert based on the music of the iconic American composer George Gershwin, who, among other things, signed some of the iconic jazz standards, oeuvres such as Rhapsody in Blue (1924) and An American in Paris (1928), and the opera Porgy and Bess (1935). Galliano will take you on a timeless musical odyssey, where all stylistic and temporal boundaries will be blurred. 'Around Gershwin', to be released on Pentatone in September 2024, is an intimate ode to love, but also a bold and witty dialogue with the influential American composer who shaped 20th century music. Richard Galliano - accordion, bandoneon

Glasbe sveta/Musiche dal Mondo 2024 The 13th edition of the cross-border international festival Glasbe sveta (Music of the World) traditionally brings a colourful mix of different musical traditions and brass bands from around the world, accompanied by a varied offer of locally processed food and drink at the Goods of the World market in the amphitheatre of Kromberk Castle. This year's edition overlaps with the Mirrors of the Border / Specchi di confine project, which, in addition to the main events at Kromberk Castle (SI) and Villa de Nordis (IT), also includes a rich accompanying programme with exhibitions, walks and tastings.

Organisation: Kud Morgan, Gorizia Museum, Circolo Controtempo www.glasbesveta.org // https://controtempo.org ... Več info / Piu informazioni / More info .... https://www.richardgalliano.com https://www.youtube.com/channel/UCVz4HaC2Txj5ftu-QUCZvUg https://music.apple.com/fr/artist/richard-galliano/41914533 https://open.spotify.com/artist/6yXri0y0q95UDiAyLzTM1y... https://soundcloud.com/tags/richard%20galliano